Více než tucet souborů souvisejících s Epsteinem, včetně fotografie Donalda Trumpa, bylo bez veřejného vysvětlení odstraněno z webových stránek amerického ministerstva spravedlnosti.
Nejméně 16 souborů souvisejících s Jeffreyem Epsteinem bylo odstraněno z veřejné webové stránky amerického ministerstva spravedlnosti (DOJ) méně než 24 hodin po jejich zveřejnění. Mezi chybějícími materiály byla fotografie, na které byli zachyceni americký prezident Donald Trump, Epstein, Melania Trumpová a Ghislaine Maxwellová.
Soubory, které byly v pátek dostupné, ale v sobotu již nepřístupné, obsahovaly několik obrázků, včetně explicitních obrazů a fotografií z Epsteinových rezidencí. Jeden obrázek zachycoval zásuvku s několika fotografiemi, včetně té, na které byli Trump a Maxwell.
Ministerstvo spravedlnosti nevydalo žádné veřejné vysvětlení ani varování ohledně náhlého zmizení souborů. V příspěvku na X však ministerstvo uvedlo: „Fotografie a další materiály budou i nadále přezkoumávány a redigovány v souladu se zákonem s velkou opatrností, jakmile obdržíme další informace.“
Klíčový obrázek zahrnoval Trumpa, Epsteina a Ghislaine Maxwellovou
Nyní chybějící obrázek, který vzbudil zvláštní pozornost na internetu, zachycoval Trumpa spolu s Epsteinem, Melanií Trumpovou a Maxwellovou. Tento obrázek se nacházel v zásuvce mezi dalšími osobními fotografiemi v jedné z nemovitostí Epsteina.
Demokraté z Výboru pro dohled nad Sněmovnou reprezentantů zveřejnili tento obrázek a zpochybnili jeho odstranění, když na X uvedli: „Co dalšího se tají? Potřebujeme transparentnost pro americkou veřejnost.“
Náhlé smazání souborů podnítilo dlouhodobé podezření ohledně míry veřejné odpovědnosti v případu Epsteina a oživilo obavy ohledně osob, které ho obklopovaly.
Nedostatek transparentnosti prohlubuje nedůvěru veřejnosti
K odstranění souborů došlo krátce poté, co ministerstvo spravedlnosti zveřejnilo desítky tisíc stran dokumentů souvisejících s trestním vyšetřováním Epsteina. Navzdory objemu obsahu zveřejnění nepřineslo mnoho nových informací o Epsteinových zločinech ani o rozhodnutích ministerstva spravedlnosti v průběhu let.
Chyběly zejména klíčové dokumenty, které očekávali přeživší a zákonodárci, včetně interních memorand ministerstva spravedlnosti a výslechů přeživších provedených FBI. Tyto opomenutí vyvolaly otázky ohledně důkladnosti a transparentnosti zveřejnění dokumentů, které bylo nařízeno zákonem nedávno přijatým Kongresem.
Při prvním zveřejnění dokumentů jen málo nových odhalení
Ministerstvo spravedlnosti uvedlo, že další dokumenty budou zveřejňovány postupně, a jako důvod zpoždění uvedlo snahu o ochranu identity obětí. Nebyl však stanoven žádný jasný časový harmonogram, což frustrovalo jak oběti, tak vedoucí představitele Kongresu, kteří bojovali za zákon vyžadující zveřejnění.
Mezi novými podrobnostmi zveřejněnými v souboru byla dosud neznámá stížnost z roku 1996, v níž se Epstein obviňoval z krádeže fotografií dětí, a dokumenty, které vrhají světlo na dřívější rozhodnutí ministerstva spravedlnosti upustit od federálního vyšetřování Epsteina v roce 2000.
Ačkoli zde bylo mnoho obrázků Epsteinových nemovitostí a fotografií veřejných osobností, včetně bývalého prezidenta USA Billa Clintona, Chrise Tuckera, Kevina Spaceyho a Waltera Cronkita, mnoho z nich nebylo opatřeno popiskem a postrádalo kontext. Zejména bylo více fotografií Clintona než Trumpa, ačkoli oba popřeli současné vazby na Epsteina a nebyli obviněni z trestného činu v souvislosti s tímto případem.
Přeživší a zákonodárci požadují úplné zveřejnění
Oběti Epsteinova zneužívání a jejich právní týmy vyjádřily zklamání z procesu zveřejňování. Marina Lacerda, která tvrdí, že ji Epstein zneužil ve věku 14 let, řekla: „Mám pocit, že nás ministerstvo spravedlnosti a soudní systém opět zklamaly.“
Jennifer Freeman, právnička přeživší Marie Farmerové a dalších, řekla, že spisy potvrzují dlouhodobá tvrzení o nečinnosti vlády. „Vypadá to, že vláda neudělala absolutně nic,“ řekla. „Kdyby vyšetřovali i jen v nejmenším rozsahu, mohli ho zastavit.“
Federální prokurátoři v New Yorku vznesli proti Epsteinovi v roce 2019 obvinění z obchodování s lidmi za účelem sexuálního vykořisťování, ale ten téhož roku zemřel ve vězení. Mnohé z nově zveřejněných dokumentů byly buď již veřejně dostupné prostřednictvím soudních spisů, nebo byly značně redigovány. 119-stránkový dokument velké poroty byl zcela začerněn.
Zápisy z jednání velké poroty odhalily výpovědi mladých žen, které popisovaly zneužívání Epsteinem, které začalo, když jim bylo pouhých 14 let. Některé oběti také vyprávěly, jak verbovaly další dívky, dostávaly za to zaplaceno a bylo jim řečeno, aby lhaly o svém věku.
Právníci ministerstva spravedlnosti také vyslechli bývalého amerického prokurátora Alexandra Acostu, který v roce 2008 dohlížel na rozhodnutí nevznášet proti Epsteinovi federální obvinění. Acosta poukázal na omezení právního systému a společenské předsudky v té době a uvedl: „V oblasti stigmatizace obětí došlo k mnoha změnám.“
Prosím, lajkujte, sdílejte a přihlaste se k odběru tohoto kanálu, abychom mohli pokračovat ve sdílení zpráv, kterých se mainstream neodvažuje dotknout. Zůstaňte silní. Tento boj vyhrajeme.
[…] post 16 Epsteinových spisů zmizelo z webových stránek amerického ministerstva spravedlnosti first appeared on Akta […]